Conter fleurette
Faire la cour, roucouler, draguer Au 16ème siècle, le verbe « fleuretter » signifiait « dire des balivernes » et les fleurettes étaient destinées à s’attirer les charmes d’une femme. Voilà d’où vient cette
Catégorie : 16ème siècle
Chercher une aiguille dans une botte de foin
Chercher quelque chose de quasiment introuvable Pas de sens caché pour cette expression mais une image à prendre au premier degré : essayez donc de retrouver une minuscule aiguille perdue
Bayer aux corneilles
Etre hébété, rêver la bouche ouverte Cette vieille expression, datant du 16ème siècle, s’emploie à propos de quelqu’un qui reste figé, le regard perdu, généralement la bouche ouverte. Notez l’emploi
Au pied de la lettre
Prendre une parole au premier degré ou suivre un ordre scrupuleusement Cette expression s’explique par un passage de la Bible, la deuxième lettre aux Corinthiens. Ce texte explique la différence