Conter fleurette
Faire la cour, roucouler, draguer Au 16ème siècle, le verbe « fleuretter » signifiait « dire des balivernes » et les fleurettes étaient destinées à s’attirer les charmes d’une femme. Voilà d’où vient cette
SuiteCirer les bottes de quelqu’un
Flatter une personne Cette expression évoque l’image d’un cireur de chaussures qui fait briller les souliers d’une personne dans l’espoir d’obtenir une rémunération. Au sens figuré, cela veut dire flatter
SuiteChercher une aiguille dans une botte de foin
Chercher quelque chose de quasiment introuvable Pas de sens caché pour cette expression mais une image à prendre au premier degré : essayez donc de retrouver une minuscule aiguille perdue
SuiteChercher midi à quatorze heures
Compliquer inutilement quelque chose de simple Cette expression est très ancienne mais elle a évolué et changé d’heure au fil du temps. Au 16ème siècle, on disait : « chercher midi
SuiteChercher des crosses à quelqu’un
Rechercher des motifs de dispute avec quelqu’un Cette expression viendrait du verbe « crosser » qui, au 19ème siècle, signifiait « quereller » ou « maltraiter ». On peut peut-être y voir aussi une allusion à
SuiteChauffe Marcel !
Vas-y ! Fais le maximum ! Cette expression vient du monde de la musique mais son origine exacte est un peu confuse. Elle serait d’abord apparue dans un sketch des
Suite